J리그 정기 소식지 번역본
2012년 12월호이자 VOL.199호
(J리그,J리그 정기 소식지,J리그 뉴스,J리그 소식지,2012 J리그,2012 J리그 소식지 11월호,J리그 소식지 199호)
J리그 정기 소식지 199호 내용
●2012 J리그 야마자키나비스코컵 결승 카시마앤틀러스가 2연패
●J2 : 코후가 첫우승, 쇼난이 2위로 같이 J1 승격
●Topics：（10월17일～11월21일）
●Report：Ｊ클럽과 걷는「지역」「사람」
나고야그램퍼스, 마츠모토야마가FC
●With Asia 対아시아로의 대처-J리그 경기,사업총괄본부장 나카니시타이스케
번역상 오역, 의역, 오타 가능성이 있으므로 반드시 원문과 비교하십시오. (PDF파일)
2012-j리그-소식지-199호-원.pdf
2012-j리그-소식지-199호-원.pdf
5.45MB
2012-j리그-소식지-199호-번.pdf
3.3MB
'[===해외 축구 =====] > J리그' 카테고리의 다른 글
| J리그 정기 소식지 번역 (2013년 1월호-vol.200) (0) | 2013.01.10 |
|---|---|
| 일본 축구관련 예능방송 (0) | 2012.12.30 |
| J리그 엠블럼 2012 (0) | 2012.11.17 |
| 미얀마 대표와의 초대경기에 파지아노오카야마 참가 결정 (0) | 2012.11.09 |
| J리그 정기 소식지 번역 (2012 11월호-vol.198) (0) | 2012.11.08 |